这是温特斯回到狼镇第四天的清晨，也是一个周日的清晨。

温特斯惬意在镇上散步，不时从焦土里捡出一两枚钉子。

正要去望弥撒的人们看到驻镇官，离得很远就挥手问好，温特斯也同乡亲们打招呼。

早年间并村设镇时，狼镇镇中心除了镇公所只有教堂——准确说是先有教堂，才有镇中心。

狼镇人民绝大多数以种地为生，仅有的一点手工业分散在各村。

吉拉德使出浑身解数才使狼镇成长为温特斯初来时见到的模样。

例如铁匠作坊——吉拉德几次灌到米沙不省人事，才成功说服老兄弟把作坊从杜萨村搬到镇中心来。

命运弄人，狼镇人筚路蓝缕三十年，一轮兵灾，毁得干干净净。

好在温特斯回到这里，亲手将她重建。

接下来，又一轮兵灾，温特斯的辛苦也被付之一炬……

不过谚语说得好：[别往井里吐痰，终有一日你将饮到井里的水]。

目前“二毁狼镇”的主要责任人都在劳役营编筐赎罪，而这座温特斯深爱的小镇已经再次焕发出勃勃生机。

冷冰的锻炉窜起火苗，叮叮当当的脆响又从铁匠铺传出。关键部件和图纸还在，所以锯木坊很快复产。

监狱在军营的废墟上拔地而起——费大力气夯实的平地没道理弃用。

萨木金学习着他的百夫长做事，他做得很好

就是卡曼神父可能有点不开心，因为他的教堂刚刚重建，就又被一把火烧得精光。

按理说，烧了也没什么，再造就好。狼镇有工具、有人手、有木材，烧掉正好造个更漂亮的。

问题在于卡曼是经过正式祝圣的旧教神职人员，而萨木金……萨木金是新教徒。

因此萨木金能够以客观冷静的态度评估狼镇教堂的重要性——毫无疑问排在重建清单的最后一位，不时还要被插队。

萨木金给卡曼神父盖了间四面没墙的棚子，算是暂时提供给旧教徒们一处礼拜的地方。

卡曼没有来找温特斯讨说法，温特斯也没向卡曼致歉或解释。

回到狼镇的第一天，温特斯便派人护送窑匠肖恩兄弟去热沃丹。剩下几日，他大部分时间都在米切尔庄园盘桓。

卡曼对温特斯爱答不理，米切尔夫人倒是很高兴温特斯能回来。

温特斯陪米切尔夫人聊天，主要讲皮埃尔和斯佳丽的事情：皮埃尔在荒原上的经历？斯佳丽最近又在忙什么？

不时也聊一些联