网站随时会被屏蔽无法访问,请下载APP继续阅读。APP内容更加精彩,期待你的到来。点击确认开始下载。

第518章 开始前的闲聊(3 / 3)

的慢点的话我都能听懂,说的快的话,我只能在脑子里翻译没有时间反映,所以看着像听不懂,但是我韩语已经很不错了!”

陈东像一个认识她很久的老朋友一样,整个人往座椅后躺,一脸嫌弃的样子,“哎!我也是国外过来的!3年前,04年的10月份,要不是会一点口语,我都感觉我要死在这里了,刚才我都看到你发愣了,你还不承认!”

陈东说的这一段话,对于tiffany来说信息量有些大,再加上他的语速故意稍微偏快了一些,正常交流来说没什么问题,但是对于一个语言还学的磕磕巴巴的人来说,能听清几个词就不错了!

“你看!抓到了吧?”陈东脸上果然如此的表情,看的对面少女哭笑不得,这真的是前辈么?

说实话,一个第二语言刚学没多长时间,或者是那种学了,但是不怎么用不怎么说的,它其实和没学不会没什么两样,因为正常说话留给大脑一些反映的时间,但是中间在加上一个翻译的时间,正常人一下子就能看出来!

tiffany就是这种,交流沟通没有问题,但是要留给她一些反映的时间!(未完待续。。)

举报本章错误( 无需登录 )