网站随时会被屏蔽无法访问,请下载APP继续阅读。APP内容更加精彩,期待你的到来。点击确认开始下载。

第286章 正常夫妻间……(2 / 3)

维亚的普通话特别好。就是稍稍的带一点首都的儿化音……这一点就像国外什么伦敦腔,什么美式英语,甚至小小的岛国,还分什么关东和关西腔……连没有岛国大的宇宙过。也分首尔话和方言……

坎蒂丝这一阵天天面对监视器,不仅是汉语进步申诉,津天话也可以说是突飞猛进啊!甚至连谚语和歇后语都学了不少。

安妮学的早。这就是优势,每天还抽时间看汉语书籍。而且都是找陈东推荐的看,奥利维亚是第一的话。安妮就是第二。

乔安娜的汉语水平其实完全过关了,甚至比那些汉语言学的留学生,掌握的还要好,但是博大精深可不是开玩笑的!光是词语论字算,没把她弄疯就不错了!

几个字浓缩在一起,能用最少10倍的字数来解释,现在回头想一想,能把这个学明白,也算不容易……

学汉语的语言环境是够了,但是时间不够啊!有些东西必须要靠时间去积累,谁还能在大街上聊天就“为夫……为夫”这么说话?

报纸电视上,要不是什么吸引眼球的新闻,“为夫”这样次,也不可能上电视吧?

除了新闻,电视剧哪有时间看啊?跟生活一点关系都没有,要么看爽了,要么看悲了,说好听的就是娱乐的,说不好听的,根本就是打发时间的。

“夫你懂是什么意思吧?丈夫的夫?”

“为有做、当做、是的意思,为夫的意思就是为人丈夫,在古代的时候,夫妻间涨幅对自己的称呼就是为夫,代替我的用法。”

“那夫妻间你是为夫,我是为妻?”

“说的话,按照字面意思是一点问题没有,但是按照从古代流传到现在……的用法,用妾身是最合适的,为妻这个次虽然也通顺,但是从来没有出现过!”

差点就说到男女地位上去了,现在屋里可是7女1男,但是自己这个唯一的男人,可是占主导的地位,这要是说拧歪了,那就不亚于踩上一颗地雷。

这个时候,选择马上闭嘴是最好的选择……

在座的没有一个脑子转的不快的,而且想要学习语言,不学习历史是不可能的,再加上从母系氏族之后,社会的地位基本上就已经是确定的了。

所以大家只是笑陈东,差点自己给自己挖个坑……虽然不至于说自己把自己埋了,不自在肯定是有的,至少能同时有她们这么多姐妹,脸皮还是够厚的!

“为夫”这一词,其实有点体现男权,因为是夫妻之间的称呼,两个人之间,所以主语的“我”和“你”就省略了,“

举报本章错误( 无需登录 )