盛晚烟翻译速度快，顾廷枭在一旁给她整理好凌乱的纸张。

毛豆趴在亭子上休息，女子在低头写字，男子在一旁时不时递杯水，狗趴在一旁，画面十分温馨。

盛晚烟翻译了两个多小时，手都酸了，放下笔伸了个懒腰。

顾廷枭看到她累了，给她按摩了一下手臂，让她可以放松一下。

“媳妇儿，休息一下。”

“我想快点寄出去。”

盛晚烟作为翻译的人员，更清楚这本枪械书籍的重要性。

她虽然不是这方面专业的，可有些东西自己还是明白的。

枪械对于一个国家来说，是最重要的武器之一。

是军人的命！

所以她不想浪费时间，得尽快寄到京都去。

顾廷枭看到她认真的模样也不劝阻了，去把她拿回来的两个苹果，切一个放到桌子上。

盛晚烟一边吃一边写，顾廷枭去准备晚饭，盛爷爷盛奶奶没一会儿摸索过来了。

顾廷枭帮她把翻译的东西放进房间，盛晚烟去把门打开。

“爷奶，快进来。”

盛晚烟带他们去亭子下坐着，招呼他们吃水果。

“你这咋还弄了个亭子？”

盛奶奶觉得新奇，打量了一番她家后院，看到她规划的很好，心里也放心一些。

“你这厨房不错。”

“奶，你们昨晚睡得怎样？”

盛晚烟给他们冲了两杯麦乳精，端出去坐下闲聊。

“挺好的，坐车累了，一躺下就睡了。”

“对了，你哥说想把筒子楼换成院子，我今天看你们对面没人进出。”

盛奶奶也是希望离孙女近一点，平时小顾出任务，自己也能够照顾一下孙女。

“我们对面没人，跟我们这里布局一样的。”

盛奶奶听到心思活络了起来，这么好的院子，可不得赶紧拿下！

“当真？”

别说盛奶奶心动了，就连盛爷爷都忍不住抬起了头看着她。

“真的，之前对面是方团长一家住的，后面搬去了筒子楼。”

“奶，这边冬天下雪很厚，到人腰间，院子才有炕还有地窖。”

盛奶奶听到立刻忍不住了，这边冬天竟然比蓉城冷那么多，那肯定得住院子啊。

没有炕怎么能行呢？

“行，我等下就回去跟你哥商量一下。”

“小月怀着孕，在筒子楼住冬天可住不了。”