，不禁让参谋长目瞪口呆，而卡图科夫则在皱着眉头想了片刻，然后若有所思地说：“丽达，难道你的意思，是想将敌人从城里赶出去吗？”

“没错，我正是这样想的。”见卡图科夫领会到了我的意图，我笑着点了点头，随后说道：“城里的居民人数不少，假如我们和德军之间的巷战进行得太长，势必会造成大量平民的伤亡，因此我们要想办法将敌人从城里赶出去。”

我这么一说，顿时让参谋长恍然大悟，他一脸惊讶地说：“哦，原来是这么回事啊。我明白了，这下全明白了。既然我们将城市围得水泄不通，城里的守军见没有退路了，肯定会和我们拼命的。可假如他们发现自己的退路还没有被我们截断，那么在战斗时，表现得就不会太拼命。”

“是的是的，参谋长同志，您猜得很多。”听完参谋长的话，我笑着说：“所以请您立即给德廖莫夫将军发电报，命令他立即停止向城南方向所实施的迂回，集中主要的兵力，尽快消灭城西的德军。”

我们这边的命令刚发出去，朱可夫的电话就打了进来。他冲着接电话的卡图科夫急匆匆地说：“卡图科夫将军，你们的进展如何？”

“报告元帅同志，”卡图科夫乐呵呵地报告说：“近卫坦克第11军在城北，近卫机械化第8军在城西进展都非常顺利。”

“你们什么时候能拿下切尔诺维策？”

朱可夫如此迫切地想让我们夺取切尔诺维策，让卡图科夫感到非常意外，他有点结巴地说：“元帅同志，由于德军在城里有较为坚固的防御体系，我们可能最快都要明天傍晚，才能完全地解放这座城市。”

“什么，要明天晚上？”朱可夫对卡图科夫的这个答案，显然是非常不满意的，他慢条斯理地说：“根据我们获得的最新情报，德军为了防止他们的防线被我军割裂开来，从德国本土、法国、罗马尼亚和南斯拉夫调来了一些增援部队，包括党卫军的第2坦克军；还匈牙利调来了匈牙利第1集团军…”

“啊，德国人増兵了？”这个意外的消息，让卡图科夫有些乱了方寸，他吃惊地问朱可夫：“元帅同志，我们现在还有多少时间？”

朱可夫沉默了片刻，随后严肃地说：“我建议在明天中午以前夺取切尔诺维策，这样你们还能有足够的时间，在城南构筑坚固的防御。”

等结束和朱可夫的通话后，卡图科夫就坐在桌边，双手抱着头苦苦地思索起来。而他的参谋长在旁边说道：“司令员同志，我看还是让城里的部队停止休整，全部投入战斗吧，这样