补充说：“这份信，司令员和军事委员也看过了。”

我把那张德文原版的信件放在了一旁，专心地看起了那张翻译件。信件是一名普通的德军士兵写给国内家人的，在信的前半段，他向家人倾诉了相思之苦，接着又谈起自己在斯大林格勒的经历，信中写道：“……人们衣衫褴褛，衣不遮体。你可以看到女人已经开始在腐烂的死马身上割下肉来吃，那气味真是难以忍受，受伤的妇女和孩子慢慢死去，没有医药治疗，他们就像动物一样自生自灭，直到最终死亡。我看到一个女人的脸上，留着一块弹片，她的鼻子和嘴巴上全是弹坑，眼珠也向外凸起，所有的一切都已溃烂，只待死亡。……”

我看到信的最后落的日期，不禁诧异地问克雷洛夫：“参谋长，这信是十月缴获的？”说这话时，我的心里不禁为当时那些被困在德军占领区域的居民们感到了悲哀，在长达几个月的时间里，他们得不到任何的食物和药品，甚至连御寒的衣服也不足，最后只能在饥饿和严寒中，无助地慢慢死去。

“不错！这信件是在十月份缴获的，”克雷洛夫给我肯定的答复后，情绪有些激动地说道：“如果不是德国人进攻斯大林格勒的话，这些平民原本是不会死去的。要让我们和这些凶残的敌人合作，就算我们能同意，估计下面的战士也是不会答应的。”

听到克雷洛夫所说的话，古罗夫停止了和崔可夫的交谈，接口说道：“奥夏宁娜同志，我知道你心软，见不得德军俘虏挨饿受冻，可你却忘记了他们是如何对待那些平民的。在我们自身食物严重短缺的情况下，上级估计也不愿意为德军的战俘们提供食物，如今很多红军战士都吃不饱，幸存的平民就更不用说了。因此，任何给曾经掠夺自己祖国的侵略者提供食物的想法，都是有悖常理的。”

没等我说话，崔可夫也插嘴说道：“根据命令，这批俘虏将被送往斯大林格勒北面的杜波维卡集中营，容纳不下的俘虏，还将继续向北前往更远的贝克托维卡集中营。你们军俘获的两万俘虏，还是按照刚刚说好的，暂时就不往集中营里送了，城里的废墟要清理，数以万计的尸体要收敛掩埋，这些事情需要大量的人手，就让俘虏来做这些事吧。”

等崔可夫吩咐完了以后，我站起身来，为难地说道：“司令员同志，俘虏所承担的工作这么多，如果不给他们补充一点食物和药品的话，可以干不了多长时间，俘虏就剩不下几个人了。”

我的请求提出后，崔可夫连连摆头，用不容置疑的口吻说道：“奥夏宁娜同志，刚刚政委已经说过了，