斯连忙用他蹩脚的俄语开始辩解：“我们……我们没法……通过……”由于他的俄语水平太差，说了半天都没把他的意思表达出来。只好冲格瑞特卡做了个手势，示意他向我解释。

我扭头望向格瑞特卡，冲他做了一个手势，示意他说说是怎么回事。格瑞特卡扭头看了他的上级一眼后，转过头来鼓足勇气对我说：“师长同志，情况是这样的。由于德军部队在我们即将穿越的地带部署得太严密了，我想我们是无法通过那些临时设置的关卡。”

“少尉同志，您说说，为什么无法通过那些关卡啊？”格瑞特卡的话引起了基里洛夫的好奇，所以他饶有兴趣地问道：“照理说，你们所使用的军人证都是真实的，应该不会引起德军的怀疑才对啊？”

格瑞特卡转身面对着基里洛夫，向他解释说：“政委同志，您有所不知，如果我们要想从捷尔任斯基区到伏罗希洛夫区，除了军人证外，还必须有通行证，否则就会当成逃兵抓起来就地枪毙。”

班台萊耶夫在旁边听了一会儿，又有了新的想法：“我想和我们对峙的德军士兵身上，应该有你们所需要的通行证，如果我们去偷袭他们的阵地，抓几个俘虏回来，让你们使用他们身上的通行证，这样行吗？”

没想到格瑞特卡立即就摇头否决了他的建议：“副师长同志，这是不可能的。为了杜绝逃兵的出现，位于最前沿的官兵，别说通行证，有的连军人证都被军官没收了，这样可以防止部队在遭受失败时，出现大量的逃兵。没有证件，那些离开军队的士兵，走不了多久就会党卫军抓回来。”

听格瑞特卡这么说，我心里明白我们都把问题想得太简单了，以前每次把格拉姆斯的部下派出去执行敌后任务，之所以能取得成功，很多程度还和德军部队部署分散有关系。可现在几个师的德军挤成一团，云集在工厂区和伏罗希洛夫区，我们要想不声不响地潜过去，是根本无法办到的。

阿赫罗梅耶夫又提出让侦察兵化妆成普通的市民，从德军的防线中穿过去。他的建议刚出口，就立即被我否定了：“不行，这个计划行不通。在德军占领区的所有居民，都在他们的严密看管下，想要完成这样的任务，是根本办不到的，反而让我们的侦察员陷入了险境。”

我们讨论了半天，也没有研究出一个所以然来，我只好打法格拉姆斯他们离开。看着他们离去的背影，班台萊耶夫愤愤不平地说：“师长同志，我从前认为把这些投诚的德国人留在队伍里，对我们会有很大的帮助，没想到他却一**忙都帮不上。”