卡斯托回过头，看到是米尔斯上尉。他说自己是为了确定阵亡船员信息来的档案室。但是米尔斯上尉听到后却不以为然，他先是笑了笑，然后摆出一副得意的表情，似乎他猜到卡斯托看到了什么。他对卡斯托说道：“档案室里藏着很多秘密，有些东西不是你应该了解的。”

卡斯托有些紧张：“我只是来查一些遇难舰员的资料，并没有涉及什么核心机密。”

“哈哈，有些事情虽然不是核心机密，但是你如果知道了，很可能会追查下去，然后慢慢了解到一些你本不应该知道的东西。”米尔斯上尉的话表面看是警告，却又好像是在引诱卡斯托继续寻找刚刚那些问题的答案。这些问题的答案好像是失乐园的果实，而米尔斯上尉正是那只引诱人吃下这些果实的毒蛇。

卡斯托急忙向米尔斯上尉保证道：“我明白，我不会做出格的事情。”“哈哈，我看不像，第一天就被关禁闭室的刺头可不像是个安分的乖孩子。”米尔斯上尉笑道。

卡斯托脸上的表情变得有些僵硬，他难以反驳米尔斯上尉，也不知道该怎么让他解除对自己的怀疑。他的脑子里瞬间想到了很多事情，他害怕纳尔逊舰长知道自己查看了他的档案，甚至他在害怕自己以后对木卫一战斗的调查会不会被发现。

“别紧张年轻人，我知道，你只是在查档案，继续吧，我只是过来核验一下自己的档案信息。”米尔斯上尉觉察到了卡斯托的表情变化，想要化解这尴尬的气氛。

卡斯托尴尬地笑了笑，继续埋头查看起舰员档案。莱尔斯上尉打开了另一块屏幕，看了一些东西后，就走了。卡斯托详细查看了阵亡舰员的履历、家庭地址以及其他个人信息。他发现他们大部分来自木卫二。这是木星卫星中最早被改造的一颗行星，在经过大气改造后，其标志性的康纳马拉混沌地形消失了，星球形成了巨大的海洋和湿润的气候。科学家在星球发现了巨量的特洛伊晶体矿，这引发了木卫二的淘金热。第一批移民进入木卫二后在这里繁衍生息，木卫二的人口也在年间从一开始的不到万迅速增长到亿。而这里也成为灭火者武装的重要兵源地。

但在这些人里莱尔斯中尉的出身有些特殊，他是卡斯托的火星同乡。卡斯托注意到了他的全名，莱尔斯·温斯洛。温斯洛是火星第一批移民中的贵族姓氏，是一个大家族，但近百年来他们和仲裁者委员会的关系逐渐疏远，他们的地位也在渐渐被边缘化。

这让卡斯托想到了自己的家族，卡斯托出身卡文迪许家族，与温斯洛家族一样，是第一批火星移民