上散射光线，经过藤蔓和树苗绑在竹子上的虬结树桩，在一个旧的石磨轮上，一些生锈的铁制农业设备，一条蜿蜒的黑色水管，以及在这块土地后面的砖墙上。

然后，他看到了那个英国人。

哈里-布莱克曼正坐在一张木质长椅上，面对着检查员。在他身边，加西亚发现了一把小型半自动手枪。在他身后，是一片梯田式的山坡，山坡高达两层楼房的高度，每隔十步就有一棵少年橄榄树，月光透过云层，在高耸的、锯齿状的黑色岩壁的峰顶上闪烁着。

加西亚缓慢地、有分寸地向前迈步，直到他距离不到一车的距离。

这个地区的地面不知为何变得泥泞不堪，他的鞋子在泥泞中发出吱吱声，他感到自己的袜子变湿了，他不记得当时下过雨。

他把光束举向英国人，警惕着他身边的枪，那把枪仍然指向加西亚的方向。布莱克曼坐着，来回摇晃，盯着别墅的方向，他甚至没有注意到警察的存在吗？

加西亚说：“在你的房子里死去的那个人，他的名字叫彼得-斯坦格，他为纳瓦罗先生工作，他来到这里是因为他相信纳瓦罗的儿子在你手上。你向他开枪了吗，哈利？你杀了斯坦格吗？”

布莱克曼停止了摇晃，但没有提供任何答复。

加西亚再次尝试。“那孩子在你手里吗？康拉德-纳瓦罗，他在这里吗？”

“我需要一个医生，”英国人说。他的眼睛是湿的，无精打采。他在发抖，脸色苍白，用右手抱着自己的左臂，他的肩膀以不自然的角度悬空。

我会帮助你的，哈利。但我需要你告诉我发生了什么。”

英国人把头向加西亚拱了拱，一边拱一边龇牙咧嘴。他颤抖着，说话时气息凝重。“我们必须要做的事情”。

“什么事情？”探长说。“你做了什么？”