“制造这个词并不合适——那不是一次有组织和预谋的骚乱。”

少校很严肃，但对于皮耶特来说，骚乱地性质不过是一个无关紧要的问题。有些时候，它可以被定义得很严重，还有些时候，比如现在。也可以轻描淡写的把它解决掉。

“换一个词怎么样？比如……引。”

“我认为应该在引前加上一个无意识。”

咬文嚼字是英国绅士的天性——以及政客和律师的——但皮耶特不喜欢这种单纯的文字游戏。他的眉毛皱了一下。“我认为这不是问题的核心，少校先生。”

“事实上它是。”丹纳特回答，“只有正确定义骚乱地性质，才能确保我们正确处理……”

“不是我们，少校，是我。”皮耶特加重语气，“我是这座战俘营的指挥官，这里的事务全部由我一个人决定。^^^^”

“当然。这是你的权力。上尉。”丹纳特没有否认。

“骚乱是极其严重地事件。不管它是被制造的，还是无意引的——斯潘塞先生必须受到惩罚。”皮耶特接着说。“不过，我尊重你，少校。而且你是所有战俘的领导，因此我希望能够听到你的意见——在我宣布处罚决定的时候。”

说得好，但没有任何意义。从一开始丹纳特就不认为皮耶特会考虑他的意见：就像他刚才说的那样，战俘营地事务全部由他一个人决定。至于最后地那一句话，丹纳特有着更为清醒的认识：在他宣布处罚决定地时候，如果战俘的最高领袖在场，那么战俘就不会提出意义。必须说，皮耶特上尉是一个狡猾的家伙。

丹纳特不想扮演皮耶特为他挑选的角色。但是，考虑实际情况，不管是为了丘吉尔还是为了他自己，丹纳特知道他没有权力拒绝，只好把注意力转到另一个方面。“你打算怎么处罚他？”

“我决定将斯潘塞先生禁闭七十二小时。”

皮耶特的决定让丹纳特感到意外——毫无疑问，决定很公正，然而战俘营的管理会做出一个公正的、或只是看起来公正的决定是一件值得奇怪的事情——在看守与战俘之间，公正从不存在。

而且，是丘吉尔的主动挑衅行为引了刚才的骚乱。这是一个很严重的问题，皮耶特应该明白，如果不能严厉处理肇事……不管是处罚太轻，还是公正——或只是看起来很公正，最终都会使他的权威受到影响，激励战俘的抵抗精神……

丹纳特沉思着。他不想站在敌人的立场上，也不希望丘吉尔真的受到严厉的处罚，只是感到迷惑。\英官没有理由站在布尔人的