纽约。

一间酒店内。

“茄子～”

泰德父母过来，大家聚餐，众人围坐在一起，在服务员的提醒下，齐齐侧身看向镜头，露出笑容，一幅温馨的图片被拍了下来。

可等闪光灯过后，除了欧文和巴尼，其他人的脸上的笑意一下子就收敛了起来。

马修眉头紧蹙，因为毕业实习的事情而焦头烂额。

莉莉眼皮打架，昏昏欲睡，她是幼师，所在的学校最近取消了午休，使得她一整天都要应付那群精力过剩的孩子，时不时还要被熊孩子上二垒，实在有些筋疲力尽了。

罗宾正在和这次宴会的主人公之一，泰德的妈妈压低着嗓音，激烈的说着什么。

泰德盯着他的爸爸，对着巴尼和欧文咬牙切齿道：“我要杀了他，我一定要杀了他！”

一个女服务员端着餐盘走过，被泰德的妈妈不小心碰到，一叠餐盘哗啦摔在地上，碎了一地。

“oh，天啊，亲爱的，让我来帮你捡。”

泰德爸爸立刻起身，一脸怜惜的走了过去。

“亲爱的？！”

泰德一听，顿时炸毛了，走过去，朝着他爸爸吼道：“你唯一能称呼亲爱的只有和一起生活了30年的妈妈，而不是昨晚的酒吧女，也不是现在这个笨拙的女人！”

“是你告诉泰德的？”

欧文看着这个极度熟悉的场景，脑海中不断浮现汉化版，忍不住摇了摇头，对着旁边看热闹的巴尼说道。

“恩。”

巴尼随口道：“昨晚泰德的爸爸提议跟我一起去迈凯伦酒吧玩，刚开始我还有惊讶，后来证明，他是一架好僚机。”

“有什么好惊讶的。”

欧文玩味的笑道：“谁叫你在这一带非常吃的开呢。”

开玩笑，彼岸有一个盗版巴尼，天天靠科学实验和卖大力丸都能浪的飞起，更可况是巴尼这样有钱的原版本尊了。

“这倒是。”

巴尼转了转手中的酒杯，昂首笑了笑：“真是可惜了，泰德一点都没有学到他爸爸的本事，不然我们就是三剑客了，你没看到昨晚泰德爸爸在吧台撩妹那个手段，啧啧，绝对不是新手。”

“你错了。”

欧文摇头笑道：“泰德绝对是他爸爸的儿子，其实他的撩妹手段比我们更加高级，我们撩的只是身，而他撩的却是心。”

“哈～”

巴尼一愣，想了想，说道：“听你这么说，还真是，他被女人打真不能怨我啊！”