?自有仙才自不知，十年长梦采华芝，秋风动地黄云暮，归去江南寻旧师。

深秋时节，天色将暮，几只渔船在大江边一处简陋的码头上靠岸。张炭头从船蓬里探身出来，扬声问道：“杜老儿！今儿收获不错罢？”

那被称为杜老儿的老汉在另一条船上笑道：“不过有七八十斤罢了，尺长的不过七八尾，也就将就着吧，若无事，一会儿与我去吃顿酒如何？”张炭头喜道：“我能有什么事，少不得又叨扰老哥一回了，醉了回去搂着堂客美美睡一觉。王大哥，你也来么？”

那被称为王大哥的却不言声，只张着头往东面大江上望去：“炭头，你的眼力好，瞧那边江面上是什么？”

张炭头依言望去，只见水天交会处，密密的黑点渐渐变大，他挠头道：“船队？这会子又不是贩盐的时节，莫不是官家的水师？”杜老儿道：“估摸着该是吧，想是楚州军的水师回云梦大营了？”那姓王的道：“最好是这般，就怕是海上的海贼来了。”张炭头惊道：“不会罢，这里离东海只怕不有千里？海贼再凶恶，也到不了这里呀？”杜老儿却道：“这也难说，听说倭贼在越州闹得极凶，那些东洋倭国来的贼子厉害得很，连官军也降伏不住！”

几个渔人正在议论，那支船队已愈行愈近，几人都见到为首的大船上张着一面黑旗，上书“八幡大菩萨”五个字，不由得都有些发怔。张炭头却瞧见后面船上的黑旗，赫然绣着一对白骨，不禁颤声道：“真是海贼来了！”几个人顿时吓得傻了，眼瞧着船队开了过来，杜老儿先清醒过来：“快走。”几人连忙弃了船，仓惶而去。

松田介一立在最前面的八幡船上，眯眼望着，忽然将手一指：“就在这里靠岸，大家跟着我杀上去，杀掉所有的男人，财宝，女人，统统地抢！”他转过身，从旁边的盗贼手中抄过一支火把，向那几只渔船上一掷。火舌舔着船蓬，不一会，那几只船便淹没在火中。

东唐威德十六年九月十三日，东唐帝国国都西京城。一匹驿马踏着烟尘，直入东面的春明门，向皇城而去。半个时辰之后，一份加急驿报已呈在户部值事房主事范成仁的案前：

罪臣楚州行省潭城府刺史姜永孝呈：九月初六日海贼自大江溯流而上，于巴陵府巡兵矶登岸，烧杀掳虐，残荼云梦、望江、南陈、定湖、沧水五县。民舍皆毁，男无论壮幼尽杀之，妇帑掠之一空，巴陵刺史焦显不知所踪，云梦县令朱登，望江县令于墨林，定湖县令邹致用皆以身殉。盖贼众人数逾万，皆手持二长刃，极悍勇，或持弓簇，人皆不能